Cursos e informações para professores de Inglês

“É necessário que o mundo depois de ti
seja algo melhor porque tu viveste nele”.
(Stanley)



1- Especialização em Língua Inglesa - Unifacs

Informações e Inscrições:

Centro de Pós-Graduação da UNIFACS - Tel.: (71) 3271-8781 Fax: (71) 3273-9503
e-mail: posgrad@unifacs.br

Slang - Gírias atuais

"Antes de ensinar alguém a ler palavras,
é preciso ensiná-la a ler o mundo."
Paulo Freire

Ótimos sites para quem quer se atualizar no inglês coloquial!
http://www.idiomsite.com/
http://www.brasilescola.com/ingles/girias-lingua-inglesa.htm
http://mundoeducacao.uol.com.br/ingles/girias-lingua-inglesa.htm
- clue: dica, pista, indício, idéia
I don't know the answer. Give me a clue. (Eu não sei a resposta. Me dê uma dica.)
She doesn't have a clue where he works. (Ela não tem a mínima idéia de onde ele trabalha.)
- bigwig: pessoa importante, poderosa, manda-chuva
The bigwigs from Head Office are coming to visit us next week. (Os manda-chuvas da Matriz vêm nos visitar na próxima semana.)
- to tack one's brain: quebrar a cabeça, pensar profundamente
He racked his brain to think of an example, but he couldn't find one. (Ele quebrou a cabeça para pensar num exemplo, mas não conseguiu achar nenhum.)
Jack Scholes é autor do bestseller: Inglês para curiosos - a origem, o significado e o uso de palavras e expressões do inglês cotidiano.
Describing people
an eyeful: pessoa ou coisa muito atraente
Gisele is quite an eyeful! (Gisele é muito atraente.)
litterburg: pessoa que joga lixo no chão em lugares públicos
Litterburgs are fined in England. (Quem joga lixo no chão em lugares públicos é multado na Inglaterra.)
A palavra vem de litter, lixo e bug, bicho, inseto
slob: pessoa preguiçosa, desleixada, relaxada; porcalhão
He´s a fat slob. (Ele é um gordo porcalhão.)
Do you wanna learn more?
Jack Scholes is the author of "Inglês para curiosos" (Papier), "Slang" Gírias atuais do Inglês (Disal), Modern Slang (Disal), Slang Activity Book (Disal)

Trailers

Encontrei este site e achei muito interessante porque podemos trabalhar a língua inglesa utilizando o cinema (trailers de filmes) que traz a magia e as luzes da ribalta para a sala de aula. Há várias opções e a que mais gosto é Cloze: que é preencher os espaços em branco assistindo o trailer. Have fun!
http://www.english-trailers.com/index.php

Acho interessante o professor utilizar a série da Fox, Glee, para além de trabalhar as músicas, também os temas. Por exemplo: em um episódio as músicas de Madonna foram utilizadas para trabalhar a questão da mulher, o tratamento dispensado à mulher pelos homens (jovens), a visão "sensual/sexual" da mulher, etc.

Neste link você poderá ouvir as músicas do seriado:
http://www.radio.uol.com.br/#/album/glee-cast/glee-the-music---season-one-vol.-1/19041

Aqui você consegue acessar os vídeos do seriado:
http://www.google.com.br/#q=glee+musicas&hl=pt-BR&biw=1259&bih=515&prmd=ivns&source=univ&tbs=vid:1&tbo=u&ei=8fcqTcDTGIOC8gbj0ZzvAQ&sa=X&oi=video_result_group&ct=title&resnum=8&ved=0CGgQqwQwBw&fp=d7aafcb73a71f994

Lyrics and Grammar

"O primeiro passo indispensável
para conseguir as coisas que você
quer da vida é este: decida o
que você quer."
(Ben Stein)


Letras de músicas para trabalhar o conteúdo.

http://www.engelswetterwille.ik.org/p_Latest_popsongs_with_lyrics.ikml
http://www.engelswetterwille.ik.org/p_popsongs_1.ikml
http://www.engelswetterwille.ik.org/p_popsongs_with_lyrics.ikml
http://www.braam.ik.org/
http://www.lyricsofsongs.com/selbyartist.cfm?language=E
http://learn-some-english.blogspot.com/2007/12/my-girl-minha-garota.html
http://www.eflclub.com/2songs/songs.html

PARA OUVIR A MÚSICA CLIQUE EM "OUVIR"
Simple Present:
1- One last cry, Marina Elali http://letras.terra.com.br/marina-elali/234575/
2- The girl form Ipanema, Frank Sinatra and Tom Jobim http://letras.terra.com.br/tom-jobim/646525/
3- Without, Mariah Carey http://letras.terra.com.br/mariah-carey/6869/
4- Black or white, Michael Jackson http://letras.terra.com.br/michael-jackson/63735/
5- Something, George Harrison http://letras.terra.com.br/george-harrison/17562/
6- California dreamin, The Mamas and the Papas (present or past simple) http://letras.terra.com.br/california-dreaming/883730/
7- Only you , The Platters http://letras.terra.com.br/platters/30961/
8- Can't turn back the years - Phil Collins http://letras.terra.com.br/phil-collins/8202/
9- You've got a friend - James Taylor http://letras.terra.com.br/james-taylor/685978/
10- I miss her - Lázaro Negrumy http://letras.terra.com.br/olodum/67955/

Present Continuous:
1- Take my hand - Dido http://letras.terra.com.br/dido/10817/
2- It's raining men - Gloria Gaynor http://letras.terra.com.br/gloria-gaynor/181017/
3- London, London - Caetano Veloso http://letras.terra.com.br/caetano-veloso/44739/
4- Stars - Simply Red http://letras.terra.com.br/simply-red/36325/
5- Super duper love - Joss Stone http://letras.terra.com.br/joss-stone/85777/

Past Simple:
1- Yesterday, Beatles http://www.eflclub.com/2songs/yesterday/yesterday1.htm
2- You´re beautiful, James Blunt http://letras.terra.com.br/james-blunt/265782/ http://www.eslteachersboard.com/cgi-bin/english/index.pl?noframes;read=1654
3- Big yellow taxi, Counting Crows http://letras.terra.com.br/counting-crows/66420/
4- I started a joke, Bee Gees http://letras.terra.com.br/bee-gees/3609/
5- Same mistake, James Blunt http://letras.terra.com.br/james-blunt/457086/
6- Didn't we almost have it all, Whiteny Houston http://letras.terra.com.br/whitney-houston/18509/
7- My happy ending, Avril Lavigne http://letras.terra.com.br/avril-lavigne/83297/
8-Don't know why - Norah Jones http://letras.terra.com.br/norah-jones/64684/


Future:
1- Always be my baby, Mariah Carey http://letras.terra.com.br/mariah-carey/6872/
2- Always, Bon Jovi http://letras.terra.com.br/bon-jovi/4923/
3- Anytime you need a friend, Mariah Carey http://letras.terra.com.br/mariah-carey/6883/
4- Hope of deliverance, Paul McCartney http://letras.terra.com.br/paul-mccartney/25159/
5- You'll be in my heart, Phil Collins http://letras.terra.com.br/phil-collins/8192/
6- Yf you don't know me by now, Simply Red http://letras.terra.com.br/simply-red/36384/

Comparative and Superlative:
1- Reach - Gloria Estefan http://letras.terra.com.br/gloria-estefan/13045/
2- How deep is your love? - Bee Gees http://letras.terra.com.br/bee-gees/3601/
3- Deeper and deeper - Madonna http://letras.terra.com.br/madonna/67960/

Imperative:
1- Touch my body - Mariah Carey http://letras.terra.com.br/mariah-carey/1185599/

2- Bring me to life - Evanescence http://letras.terra.com.br/evanescence/67344/

If clauses:
1- That I would be good - Alanis Morissette http://letras.terra.com.br/alanis-morissette/132/
2- Joining you - Alanis Morissette http://letras.terra.com.br/alanis-morissette/141/
3- Hands clean - Alanis Morissette http://letras.terra.com.br/alanis-morissette/155/
4- Sunshine on my shoulders - John Denver http://letras.terra.com.br/john-denver/10467/
5- Tears in Heaven - Eric Clapton http://letras.terra.com.br/eric-clapton/7762/
6- If I was your woman - Alicia Keys http://letras.terra.com.br/alicia-keys/1296956/

Present Perfect:
1- I still haven't found what I'm looking for - U2 http://letras.terra.com.br/u2/1/
2- I've got under my skin - Frank Sinatra http://letras.terra.com.br/frank-sinatra/36423/
4- I'll never love this way again - Dionne Warwick http://letras.terra.com.br/dionne-warwick/738687/
5- My girls - Temptations http://letras.terra.com.br/temptations/39759/
6- They don't care about us - Michael Jackson http://letras.terra.com.br/michael-jackson/73212/
7- Right to be wrong - Joss Stone http://letras.terra.com.br/joss-stone/99966/
8- Just called to say I love you - Stevie Wonder http://letras.terra.com.br/stevie-wonder/43172/

Modals:
1- Can you feel the love tonight - Elton John http://letras.terra.com.br/elton-john/20113/
2- She - Elvin Costello http://letras.terra.com.br/elvis-costello/8688/

Adjectives:
1- Lucy in the sky with diamonds - Elton John http://letras.terra.com.br/elton-john/80115/
2- The logical song - Supertramp http://letras.terra.com.br/supertramp/39228/

Object pronoun X Possessive adjectives:
1- I miss her Lázaro Negrumy http://letras.terra.com.br/olodum/67955/
2- When I need you - Celine Dion http://letras.terra.com.br/celine-dion/70030/

A você, aluno

Ah! você, a quem o futuro pertence ou será, a quem pertence o futuro? Nem percebe a responsabilidade que tem pela frente, de construir um futuro para que seu presente seja de progresso e, no seu futuro, possa usufruir de tranquilidade. Sim, através do seu desenvolvimento intelectual, você poderá mudar a sociedade em que vivemos, transformando-a em uma sociedade igualitária, com divisão de renda mais justa e onde todos sejam cidadãos respeitados. É, parece uma árdua responsabilidade, mas não é. O seu compromisso será através da Educação, fazendo valer os seus direitos e cumprindo com os seus deveres, e na hora de exercer sua profissão, faça-o com responsabilidade, discernimento, honestidade, capacidade, bondade, alegria, compreensão, perseverança, paciência, solidariedade e Amor.
Parece difícil, não é? Mas, você é capaz, só a você, jovem, é dada a oportunidade de mudar o futuro, porisso "FAÇA UM MUNDO MELHOR".

Jogos on line

São exercícios, através de jogos, em inglês.

1- Plural Play:
http://www.harcourtschool.com/activity/plural/index_pre.html

2- Subject and object pronoun
http://www.harcourtschool.com/activity/sea_park/index_pre.html

3- Verbs: Past and Future
http://www.harcourtschool.com/activity/past_and_future/index_pre.html
http://www.marks-english-school.com/games/b_past.html

4- Preposition
http://www.marks-english-school.com/games/b_prepmed.html

5-Present Perfect
http://www.marks-english-school.com/games/g_presperf.html

6- Present tense and Punctuation
http://www.marks-english-school.com/games/g_present.html

Aos mestres

Querido Mestre

Trago-te um recado de muita gente.
Houve gente que praticou uma boa ação,
Manda dizer-te que foi porque
Teu exemplo convenceu.
Houve alguém que venceu na vida,
E manda dizer-te que foi porque
Tuas lições permaneceram
E houve mais alguém que superou a dor,
E manda dizer-te que foi a lembrança
De tua coragem que ajudou.
Por isso que és importante...
O teu trabalho é o mais nobre,
De ti nasce a razão e o progresso.
A união e a harmonia de um povo!
E agora... Sorria!!
Esqueça o cansaço e a preocupação,
Porque há muita gente pedindo a Deus
Para que você seja muito Feliz!!!

Cursos on-line de inglês (gratuitos)

"A verdadeira felicidade
vem da alegria de atos bem
feitos, do sabor de criar
coisas renovadas."
(Antoine de Saint-Exupery)


Para você que tem interesse em aprender inglês.
http://www.livemocha.com/?gclid=CJfp78CgwJQCFQNaFQodF3cVTQ
http://imwcastroalves.vilabol.uol.com.br/principal/index.htm
http://www.estacio.br/site/iol/
http://www.inglescurso.net/
http://www.bbc.co.uk/portuguese/learningenglish/
http://www.webbusca.com.br/idiomas/ingles/
http://cilenebonfim.com/curso-de-ingles-gratis-via-bbc-de-londres/
http://www.englishtown.com.br/Sp/lp/EE.aspx#2
http://guiguibar.sites.uol.com.br/dreamland.htm
http://easiness.blogspot.com/
http://www.abaenglish.com/pt